Friday, June 5, 2015

Getting an F1 Student Visa



Getting a visa is a vital issue for those who have been accepted to US college or university. It is time for them to apply for a visa now in order to start their studies this fall! There are several types of student visas available for international students, but today I will discuss 10 frequently-asked questions about the  F1 student visa, as it the most common one.

I have been accepted by a college in the U.S. What is my first step toward preparing for departure?
Your first step is to get a completed I-20 form from your school or university verifying that you have been accepted, so  that you can apply for a student visa. To get an I-20 form, you will need to provide your school with basic information (name, date of birth, etc.), send a copy of your foreign passport and the “Proof of Financial Eligibility" which shows that you have money to cover tuition and living expenses while in the United States, unless you have received full funding from your school. The I-20 form will be sent to you by mail, and it is possible that the school may ask you to pay for express mail to deliver the form to you.

When can I apply for a visa and when can I enter the country on it?
F-1 student visas can be issued up to 120 days in advance of your study start date, so you can apply for a visa as soon as you get the I-20 form. Be aware, however, that even if you get visa in June, you will not be able to travel to the U.S. earlier than 30 days before your report date. Look at your I-20A-B form to check when the school expects you to arrive.

How do I apply for an F-1 visa?
In a nutshell, here are the following steps for getting an F1 visa:
• Pay the SEVIS fee
• Complete an online application form and pay for the visa
• Schedule an interview
• Visit the Consulate section of the U.S. Embassy (interview and ink-free, digital fingerprint scanning)
• Please consult the US Embassy for detailed information on this issue.

What document should I bring to the Embassy on the day of the interview?
You must bring the following documents when visiting the Consular Office:
• A printed copy of your appointment letter
• Your DS-160 confirmation page
• Your current and all old passports
• A Form I-901 SEVIS fee receipt indicating the SEVIS fee
• Supporting Documents (bank statements, financial aid letters, academic school transcripts, standardized test scores (SAT, TOEFL, etc.), diplomas, etc,).

How long does it take to get a visa?
You are encouraged to apply for the visas as soon as you are prepared to do so. Although the majority of applications are processed and ready to pick up within a few business days, some applications will require administrative processing. Please apply at least 6-8 weeks before you plan to travel, and do not book plane tickets or hotels until you have a visa.

What is SEVIS?
SEVIS stands for Student and Exchange Visitor Information System. It is the web-based system that contains data about international students and works between schools and the Department of Homeland Security (DHS). If you are going to study in the US you need to pay a nonrefundable SEVIS fee in amount of 200USD and present the receipt you have paid during the interview at the US Embassy.

What questions should I expect during the interview and how would it be better to communicate with a Consular officer?
It is better if you speak English with the Consular officer. Please be prepared to discuss your academic plans with him or her: Why did you choose this particular program at this particular school? What are your expectations? What are you going to do after graduation? What skills and abilities will you gain in the U.S. that you can apply in Russia? Where do you plan to work? These are normal questions and you should be prepared to answer them with cogent arguments.
Be confident, sincere and willing to answer any question. Be yourself and DO NOT LIE!

I am going to study for 4 years, but I received a student visa for only one year. Does it mean I will have to come back in a year to get a new visa so to extend my legal stay in the U.S?
You do not need worry that your visa will expire before the end of your program. The visa and the status you need to support to legally live and study in the U.S. are two different things. The visa is a stamp in your passport, the key to entering the US. Your status is the set of privileges, rights and responsibilities you have in order to follow U.S. immigration laws. The duration of the visa is based on reciprocity agreements between the U.S. and Russia (it varies from country to country) and the duration of student status is based on the duration of your program, which is reflected in your I-20 form.

When arriving at the U.S. "port of entry," the U.S. Immigration inspector examines your passport, visa, I-20, and determines if you are admissible to the U.S., and if the answer is “Yes” he or she puts an entry stamp in your passport. The entry stamp will show your entry date, immigration status (e.g. F-1, etc.) and the expiration date of the status. Look at this example:

In the case above the expiration date (Until) is shown as D/S, standing for Duration of Status which is based on the I-20 form. For example, your program may last for 60 months, which means once admitted to the US you are allowed to stay legally in the country for 5 years in spite of the fact that your visa is valid only for one year.  In this case, the status does not end when the visa expires. In other words, the validity of the visa is completely independent of the validity of the person’s status.
Read more about the difference between visa and status here.

Can I work on/off campus if I have an F-1 visa?
You may work up to 20 hours/week on campus as an F-1 visa holder. After the first year with student status, you may apply for employment off campus with authorization from the U.S. Citizenship and Immigration Service (USCIS).
Please contact your student advisor or Designated School Official (DSO), a staff member who oversees enrolled F-1 students for further information.

How and when can I bring my dependents?
The spouse and/or children of an F-1 student can enter the US under F-2 status and may stay for the same length of time as the F-1 recipient. When applying for a visa, your dependents must present their own I-20 form, and also documents verifying that they will have adequate financial support (for the exact amount of money see the requirements of a particular school). They can apply for visas at the same time you do or at a later date. Please contact the International Student Services (ISS) office at your school for more information on this issue. Note that an F-2 visa holder may not accept employment.
If your parents or other family members wish to enter the U.S. for a short period of time (accompanying you to the campus, graduation, etc.), they may enter on a B-2 tourist visa.

Useful Links:
• US Embassy in Moscow -
• U.S. Department of Homeland Security
• U.S. Department of State's Bureau of Consular Affairs
• EducationUSA.state.gov

Next time, I want to invite a student who is currently studying in U.S. to write a post sharing her experience of arriving to U.S. and her first days on campus. Please let me know if you have any questions on this topic. You can also find current information on new programs, scholarships and events on our social media pages: Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter.

Получение Студенческой Визы F1

Получение визы – необходимое условие для тех, кто был принят в Американский колледж или университет. Сейчас самое время подать документы на получение визы, чтобы начать обучение уже этой осенью! Существует несколько типов студенческих виз, которые доступны для иностранных студентов, но сегодня мы обсудим 10 наиболее часто задаваемых вопросов о студенческой визе F1, так как она является самой распространенной.

Я был принят в колледж США. Как начать готовиться к поездке?
Ваш первый шаг - получить заполненную форму 1-20 из вашей школы или университета, подтверждающую, что вы были приняты, и после этого вы можете подавать документы на студенческую визу. Чтобы получить форму I-20 вам необходимо предоставить вашей школе основную информацию (имя, дату рождения и т.д.), отправить копию вашего заграничного паспорта и подтверждение финансовой состоятельности, которое доказывает, что у вас есть средства оплатить обучение и затраты на проживание в США (если только вы не получили полное финансирование от школы). Форма I-20 будет выслана вам по почте и есть вероятность, что школа может попросить вас оплатить экспресс-доставку.

Когда я могу подавать документы на визу и когда я могу въехать в страну по ней?
Студенческие визы F-1 могут быть выданы за 120 дней до начала вашего обучения, поэтому вы должны подать документы на визу, как только вы получите полную форму I-20. Однако вам стоит учесть, что даже если вы получили визу в июне, вы не можете отправиться в США раньше, чем за 30 дней до, так называемой, report date. Обязательно проверьте вашу I-20A-В форму, чтобы выяснить дату приглашения от школы.

Как я могу подать заявление на визу в F-1?
В двух словах, вот следующие шаги для получения визы F1:
• Оплатите взнос SEVIS
• Заполните онлайн-анкету и оплатите визовый сбор
• Наметьте интервью
• Посетите консульский отдел посольства США (собеседование, сканирование отпечатков пальцев на бесчернильной основе)
• Пожалуйста, проконсультируйтесь в посольстве США для получения подробной информации по этому вопросу.

Какие документы следует взять в посольство в день собеседования?
Вы должны принести следующие документы в консульский отдел:
• Ксерокопия письма, в котором подтверждается ваше зачисление
• Подтверждение вашего DS -160
• Ваши текущие и все старые паспорта
• Квитанция формы I -901 SEVIS с указанием платы SEVIS
• Сопроводительные документы (выписки с банковских счетов, спонсорское письмо, расшифровки школьной стенограммы, результаты тестов (SAT, TOEFL и т.д.), дипломы, и т.д.).

Сколько времени займет получение визы?
Подавайте на визу, как только вы соберете все необходимые документы. Хотя большинство заявок, обрабатываются и будут готовы в течение нескольких рабочих дней, некоторые из них требуют более длительного строка для рассмотрения. Пожалуйста, обратитесь по крайней мере за 6-8 недель, прежде чем вы планируете поезду, и не бронируйте авиабилеты или гостиницы, пока вы не получите визу.

Что такое SEVIS?
SEVIS – информационная система, разработанная для студентов и пользователей программ по обмену. Эта веб-система,
которая содержит данные о иностранных студентах и работает со школами и Департаментом внутренней безопасности (DHS). Если вы собираетесь учиться в США, вы должны платить невозмещаемый сбор SEVIS в размере 200 долларов и предъявить квитанцию об оплате во время собеседования в посольстве США.

Какие вопросы следует ожидать в течение собеседования и как лучше вести беседу с сотрудником консульства?
Лучше, если вы будете разговаривать с сотрудником консульства на английском языке. Пожалуйста, будьте готовы обсудить ваши академические планы с ним: почему вы выбрали именно эту программу и именно в этой школе? Каковы ваши ожидания? Что вы собираетесь делать после выпуска? Какие навыки и умения вы приобретете в США и сможете применить в России? Где вы планируете работать? Вот перечень стандартных вопросов и вы должны быть готовы ответить на них, приводя убедительные аргументы. Будьте уверенными, искренне отвечайте на любые вопросы. Будьте собой и не лгите!

Я собираюсь учиться 4 года, но я получил студенческую визу только на один год. Значит ли это, что я должен вернуться через год, чтобы получить новую визу и продлить легальное пребывание в США?
Вам не следует беспокоиться о том, что ваша виза истечет до окончания вашей учебной программы. Виза и статус, которые вам необходимо поддерживать, чтобы учиться и жить на легальных условиях в США – две совершенно разные вещи. Виза – это отметка в вашем паспорте, пропускной билет в Соединенные Штаты. Ваш статус является набором привилегий, прав и обязанностей, которые вы имеете, чтобы следовать иммиграционным законам США. Срок действия визы основывается на взаимной договоренности между США и Россией (он изменяется в зависимости от страны) и продолжительности статуса студента на основе срока программы, который отражен в форме I-20.

По прибытии в американский порт въезда иммиграционный инспектор проверяет ваш паспорт, визу, I-20 и определяет можете ли вы быть допущенными в страну, и, если ответ положительный, он ставит въездной штамп в ваш паспорт. Этот штамп информирует о дате въезда, иммиграционном статусе (например, F-1 и т.п.) и дате истечения срока действия статуса. Ознакомьтесь с этим примером:


В вышеупомянутом примере истечение срока действия показано как D/S, означающий продолжительность статуса, который отображен в форме I-20. Например, ваша программа рассчитана на 60 месяцев, что означает, если однажды вы были допущены в страну, вы можете оставаться в ней на законных основаниях в течение 5 лет, несмотря на тот факт, что ваша виза рассчитана только на один год. В этом случае статус остается, когда срок визы уже истек. Другими словами, срок действия визы абсолютно не зависит от законного статуса. Подробнее о различиях между визой и статусом вы можете ознакомиться здесь.

Могу ли я работать в кампусе, имея визу формы F-1?
Вы можете работать до 20 часов в неделю в кампусе, если у вас есть виза F-1. После первого года в статусе студента вы можете устроиться на работу вне кампуса с разрешения иммиграционной службы США.

Пожалуйста, свяжитесь с советником по работе с иностранными студентами или уполномоченным лицом (DSO), сотрудником, который обеспечивает зарегистрированных студентов по форме F-1 дальнейшей информацией.

Как и когда я могу приглашать к себе своих родственников?
Супруг и/или дети студента с формой F-1 могут въезжать в США под статусом F-2 и могут оставаться на тот же срок, что и принятый студент с формой F-1. При подаче заявления на визу, ваши родственники должны предоставить свою собственную форму I-20 и также документы, подтверждающие финансовую обеспеченность (сумма устанавливается в зависимости от школы). Они могут подать заявку на визу в то же время, что и вы или позже. Пожалуйста, обратитесь в офис международного студенческого совета вашей школы для получения более подробной информации по этому вопросу. Обратите внимание, что держатель визы F-2 не может быть принят на работу. Если ваши родители или другие члены семьи хотят въехать в Соединенные Штаты на короткий период времени они могут получить туристическую визу B-2.

Полезные ссылки:

• US Embassy in Moscow
• U.S. Department of Homeland Security
• U.S. Department of State's Bureau of Consular Affairs
• EducationUSA.state.gov

В следующий раз я хочу пригласить студентку, которая в настоящее время учится в США, чтобы написать статью и поделиться опытом прибытия в страну и ее первыми днями в кампусе. Пожалуйста, дайте знать имеете ли вы какие-либо вопросы по этой темы. Вы также найти актуальную информацию о новых программах, стипендиях и других событиях на наших интернет-порталах: Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter.



Friday, May 22, 2015

Haven’t Been Accepted to US College: What to Do Now?



College letters did not bring the desired results, and now you are facing the harsh reality and keen necessity to act fast and decide what you are going to do now. Today I would like to discuss several options for those who were either denied admission or were admitted but will not enroll because of financial issues.  

Keep a positive attitude 
Do not panic! Do not despair! Stop wasting time blaming yourself, other people, and circumstances for the situation you have found yourself in now! Frustration is a natural reaction to this disappointment, but do not allow it to last for a long time and prevent you from thinking rationally and making decisions. Do not feel guilty all the time, but DO your homework on the mistakes you made and try to figure out possible reasons for your unsuccessful completion of the application process.

Enter a school of higher education in Russia
You may want to start out at a Russian university and benefit from lower tuition and then apply to a U.S. university as a transfer student. There is a big chance that most of the courses you take in Russia will be counted, which can help bring down the overall costs of your degree in the U.S. Be aware although that transfer students have less chance to get financial aid from schools in comparison with those who apply as freshmen. Another option is getting a bachelor degree from a Russian institution and enter a U.S. graduate degree program, where you could benefit from another source of funding – a graduate assistantship (teaching, research, administrative) available at this level of education.

Apply to community colleges or schools with late or rolling deadlines
If you are desperate to start studying in 2015, there are some U.S. schools that can give you this opportunity.  It could be community colleges or schools with late or rolling deadlines.  Community colleges can be especially a good choice for you in case you would like to save money on your education. The cost of study there is much less in comparison with 4-year school, but these programs still offer a good quality education. Check with the College Board  the list of schools that still accept international students for this academic year. Please also note that there are schools in the U.S. that accept students twice a year, so you are still eligible to apply for spring 2016 admission with a deadline usually taking place in the fall 2015.

GAP year… why not?
You may wish to take a gap year - a break from formal education after you graduate a high school and use this time for applying to universities and self-development. Many students are afraid of taking a gap year as they think the admissions committee will view it negatively or/and simply do not know how plan their time. Meanwhile, a good structured gap year can bring very good results. You can do a lot of things: having a part-time job accumulating some money for college, doing a volunteer work, taking courses from local school, and of course, working hard on your application to U.S. universities. Talk to an EducationUSA adviser about your previous applications. He/she will help you to analyze the situation and give advice on possibly improvements help you reach your goal. Each case is different, but here is a rough list of do and don’ts that might apply to you:

  • Start early, work hard, and submit your application package on time;
  • Diversify the list of schools where you want to apply;
  • Be more flexible about your school list but never apply to schools where you have no intention of studying;
  • Open your eyes to more options;
  • Do not fix only on top schools;
  • Do not look at the rankings;
  • Read carefully about different financial aid opportunities available at some colleges and universities. Check if there are additional documents you need to provide; 
  • Do not miss financial aid deadlines that can differ from the deadlines for submission the application;
  • Think of applying as an early-decision applicant (some schools accept a big percentage of their applicants on this type of admission);
  • Enhance your application: improve your testing scores, essay, list of activities, etc.;
  • Learn more about the schools you want to apply; 
  • Read more about taking a gap year and learn about other students’ positive experience with this decision.  

Success Stories
Be realistic about your desire to study in the US, but never put your hands in your lap and give up! There have been students in the past who failed once, or even twice, but they did not give up their goals, and they have been successfully admitted to great colleges and universities. MIT, Bucknell University, James Madison University - these are just a few names of schools that have accepted international students with full financial aid, giving students who were originally rejected a second chance after a gap year. Another student I recall well entered a community college, studied there for 2 years, and then transferred to the University of Michigan, receiving full funding from the Jack Kent Cooke Foundation, which provides scholarships to talented transfers.
Good Luck to you! A change of approach and hard work often can reap the success you are seeking!

Useful links:


We are getting into pre-departure season, and I would like to discuss student visas next time. Please let me know if you have any questions on this topic. You can also find current information on new programs, scholarships and events on our social media pages: Facebook, V kontakte, YouTube,
Twitter.

Вас Не Приняли в Американский Колледж: Что Делать?
Письма из колледжей не принесли желаемых результатов, и, как итог, вы столкнулись с суровой реальностью и острой необходимостью действовать быстро и решать, что вы собираетесь делать дальше. Сегодня я хотела бы обсудить несколько вариантов для тех, кто не поступил в американские вузы, или же не смогут поехать учиться туда из-за финансовых проблем.

Сохраняйте позитивный настрой!
Не паникуйте! Не отчаивайтесь! Перестаньте тратить время, обвиняя себя, других людей, а так же обстоятельства, в которых вы оказались. Уныние и разочарование - это естественная реакция на неудачу, но не позволяйте этим чувствам управлять вами в течение длительного времени. Не давайте им влиять на душу и разум таким образом, что вы будете не способны рационально мыслить и принимать решения. Не нужно все время винить себя за провал! Вместо этого - попытайтесь СДЕЛАТЬ свою домашнюю работу над ошибками и выяснить возможные причины вашего неудачного завершения процесса процесса поступления в вузы США.

Поступление в высшее учебное заведение в России
Возможно вы захотите поступить в российский вуз, а затем перевестись в университет США, в качестве transfer студента. Существует большая вероятность того, что большинство предметов, которые вы изучали в России будут зачтены при переводе, что непременно снизит общие затраты на учебу в будущем так как для получения степени бакалавра вам потребуется пройти меньшее количество курсов. Однако знайте, что, хотя, переводные студенты имеют меньше шансов получить финансовую помощь от вузов США по сравнению с теми, кто поступает на первый курс. Другим вариантом является-получение степени бакалавра в российском институте и поступление в американскую аспирантуру, где вы можете занимать должность ассистента преподавателя, администратора, профессора, занимающегося научной деятельностью и т.д,

Подача документов в community colleges или вузы с поздними deadlines
Если вы отчаянно пытаетесь поступить именно в 2015 году, то- есть некоторые школы, которые могут дать вам эту возможность. Прежде всего это - community colleges или вузы, принимающие студентов круглый год. Сommunity colleges могут быть особенно хорошим выбором для тех, кто хочет сэкономить деньги на обучение. Стоимость обучения в подобных учебных заведениях значительно меньше в сравнении с 4-х годичными программами, а качество образования очень хорошее. Посмотрите информацию на сайте Сollege Board и состаивьте список школ, которые еще принимают иностранных студентов на этот учебный год. Обратите также внимание на то, что есть школы в США, которые принимают студентов два раза в году, так что у вас есть возможность подать заявление и начать учебу весной 2016 года! Крайний срок (deadline) проходется на осень 2015-го.

Годичный перерыв (Gap Year) - почему нет? 
Вы можете взять годичный перерыв - отдохнуть отучебы после окончания  средней школы, использовать это время для поступления в университеты, а так же для саморазвития. Многие студенты боятся брать перерыв, так как думают, что приемная комиссия отнесется к этому негативно. Многие же попросту не знают, как распланировать свое время. Между тем, хорошо распланированный год может принести очень хорошие результаты. Вы можете сделать много вещей: устроиться на работу с неполным рабочим днем и копить понемногу себе на колледж, можно подрабатывать волонтером, устроиться на курсы в местной школе и, конечно,использовать это время для подготовке к поступлению в вузы США. Свяжитесь с консультантом «EducationUSA» и поговорите с ним о своих планах. Он поможет вам проанализировать ситуацию и дать рекомендации по улучшению вашего пакета документов. Каждый случай уникален, однако ниже приведены советы, которые могут вам помочь в достижение вашей цели:

  • Начните процесс поступления как можно раньше, отошлите ваш пакет документов во время;
  • Будьте более «гибкими» с выбором школ, но не вносите в список учебные заведений те школы, в которых вы не собираетесь учиться;
  • Не зацикливайтесь только на топовых школах;
  • Не смотрите на рейтинги;
  • Узнайте о различных возможностях финансовой помощи, которые могут быть доступны в некоторых колледжах и университетах. Проверьте, нужно ли предоставлять дополнительные документы для подачи заявлений на финансовую помощь; 
  • Не пропустите сроки финансовой поддержки, они могут отличаться от сроков подачи заявки;
  • Подумайте о типе приема учащихся, который называется early-decision (некоторые школы принимают большой процент early-decision кандидатов);
  • Улучшите ваш пакет документов: свои результаты тестирования, эссе, список общественных дел и волонтерской деятельности и т.д .;
  • Узнайте больше о школах, в которые вы хотите подать документы;
  • Подробнее разузнайте о Gap Year и о положительном опыте студентов, которые использовали перерыв для успешного поступления

Истории успеха
Смотрите на своё желание обучаться в США реалистично, но никогда не опускайте руки и не сдавайтесь! Есть студенты, которые не поступили в американские университеты и колледжи с первого и даже второго раза, но не отказались от своей цели и впоследствии были успешно приняты в престижные учебные заведения США. MIT, Bucknell University, James Madison University - это лишь несколько учебных заведений, которые в прошлом приняли иностранных студентов с полной стипендией и дав второй шанс тем, взял Gap Year. Я также знаю другого студента, который успешно начал обучение в community college, проучился там два года, а затем продолжил обучение в Университете Мичигана (University of Michigan), получив полную финансовую помощь от организации Jack Kent Cooke Foundation, которая предоставляет стипендии талантливым transfer студентам, нацеленным на перевод из community college в 4х годичный университет.

Желаю вам удачи! Изменение подхода к достижению цели и трудолюбие часто могут увенчаться успехом, который вы так ищите!

Полезные ссылки:



В следующий раз давайте поговорим о студенческих визах в США. Если у вас есть какие-либо вопросы по этой теме, я буду рада на них ответить. Вы также можете найти дополнительную информацию о новых программах, стипендиях и предстоящих мероприятиях на наших страницах в социальных сетях:: Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter.

Friday, May 8, 2015

Financial Aid for Graduate Students

Financial Aid for Graduate Students 


Today's post is devoted to the topic of financial aid options to support graduate studies in the U.S. Below you will find several questions and answers, which I believe will give you an idea where to start your financial aid search.

1.       What are my chances of obtaining financial aid from a U.S. college or university?

American education is a very competitive environment, where there is fierce competition for the most talented and promising students – both American and international. American universities are ready to provide financial aid to the best of the best: those with the best application dossier submitted and, even more important, those who have carefully chosen a U.S. university or academic program that best suits their goals.

Funding for graduate students (scholarships and grants) is merit-based. It is important for international students to understand that, although students’ needs may be taken into account, the main factors in awarding graduate financial aid are academic achievement and good prospects in the chosen field of study. The competition for funding is high, and international students have to compete with Americans. At the graduate level, the vast majority of funding is merit-based and comes in the form of graduate assistantships (research, teaching, or office work) and fellowships.

2.  What types of financial aid are available in American universities for international students? 

The main types of financial aid for international students are Scholarships; Fellowships; Graduate, Teaching and Research Assistantships; Tuition Waivers, and Institutionally-Sponsored Loans. The  names can vary considerably between universities, and they can provide partial or full funding that covers all costs.

Factors that affect the awarding of scholarships include: a student’s academic achievements and potential in the chosen field of study; financial need; importance of the proposed research projects/contribution to the field; interests of certain scholars and teachers; and availability of funds for graduate students. 

3.  What sources of funding are available to international students in addition to university aid?

Generally there are four main areas of funding for international students beyond university aid:

  1. The U.S. government has programs that provide funds for up to two years, which is usually sufficient for obtaining a master’s degree or participating in a year-long non-degree study program. Check the U.S. Embassy in Moscow website for student exchange programs available now in Russia.
  2. Private U.S. agencies, organizations, commercial and industrial corporations, and professional associations may provide financial aid in order to enhance international exchanges.
  3. Government scholarships in your country such as Russian scholarship program “Global Education”
  4. Private sources in your home country interested in hiring you as a specialist after the completion of your study program in the U.S.
  5. Student loans for education purposes in your home country or the U.S. In this case, a non-U.S. citizen who has no credit history in the U.S. will need a co-signer who is a U.S. citizen. 
Check EducationUSA website to learn about financial aid options to support your studies in the U.S.

4.  When should I submit an application for financial aid to a university and where should I begin? 

A financial aid or scholarship/assistantship application is typically submitted together with the rest of the application documents, but the deadline for aid can be earlier than the deadline for regular applications. In this case, it is necessary to prepare the whole dossier by an earlier deadline, which is usually in December-February, depending on the university. Check individual university websites for required information and deadlines.

In order to apply for university funding, find out which offices/departments provide aid, and request application forms from them. Funds can be managed by the graduate school, an academic  department, or decisions can be made jointly. You should study all the funding-related materials carefully, since the financial aid application process can be rather complicated and time-consuming.

When you get an offer of financial aid, evaluate the offer in general, including tuition and fees, scholarship amount, funding period, and your responsibilities. If you get more than one offer, it is necessary to compare the advantages of each offer from each university and make the best decision. Your choice of university should never be based solely on the scholarship amount, because it is not the scholarship that determines the quality of educational programs.

5.  I know that there is strong competition for financial aid provided by U.S. universities. How do I “win” this competition?

Start researching universities, and the application and financial aid process, as soon as possible.
  • Apply to several universities (3-7) to increase your chances.
  • While choosing a university, pay special attention to financial aid opportunities offered to international students.
  • Use all the information sources available – Internet resources, university guides, catalogues, books, conference materials, information from your research advisor, personal contacts with U.S. professors, etc.
  • Send clarifying questions about the admission procedure and financial aid to the admissions office, the academic department, and/or financial aid office.
  • All documents must be filled out as fully and accurately as possible, and submitted on time.
  • Important strengths of an application are: academic achievements, very high TOEFL, GRE or GMAT scores, a remarkable and informative application essay, strong recommendations, leadership potential, personal qualities and interests.

      6.  May I work in the U.S. to pay for my education?

U.S. immigration laws do not allow international students or their spouses (who are in the U.S. on F student visas) to work off-campus during their studies. On-campus work opportunities are limited as well (20 hours per week during the academic semester, 40 hours/week during school breaks). There is competition for on-campus positions, and wages are comparatively low and do not cover the tuition and accommodation costs. Graduate students are often very busy with their studies and do not have time to work. An important note: intended work in the U.S. cannot be declared as a funding source when applying for a visa.

7.    What costs are covered by assistantships? 

An assistantship usually covers part or all of a graduate/postgraduate student’s tuition, and provides a stipend that can cover some portion of accommodation, meals, medical insurance (often), books and some personal expenses. The amount of the stipend depends on the state, town, university, etc.

8.   If a university is ready to give me only partial financial aid, when do I have to submit proof of availability of funds sufficient to cover the difference? 

All sources of funding for your education must be mentioned in the I-20 form issued by the university in April-May so that you can apply for a student visa. You will need to submit financial aid documents proving the availability of funds sufficient for covering the cost of one year of study before the I-20 is issued. It is likely that you will submit this information as part of your original application, or you may be asked to submit it after receiving a conditional offer. You should also have these documents during your visa interview

9.  What is the difference between assistantship and fellowship?

Assistantships are a form of graduate student employment, earning a compensation package that includes both salary (stipend) and tuition allowance, for the performance of research or teaching services to the university as part of the student’s academic and professional training and development. There are two different types of assistantship appointments: Research Assistantships (RA), and Teaching Assistantships (TA).

A Fellowship is an award of financial aid, providing a stipend and/or tuition support. No service is expected in return for a fellowship; it is awarded on a merit basis to assist a student in the pursuit of a degree.

10.  What are the duties of a research assistant and teaching assistant? 

A research assistant is a member of a research group in a laboratory or on a project, whose principal duty is to contribute, under supervision, to a program of departmental or interdepartmental research. Through project work, the assistant gains skills and experience in organizing work, applying new experimental techniques to real problems, and oral presentation. The RA appointment usually includes a monthly stipend as well as a tuition waiver.

The duties of a teaching assistant include assisting a faculty member in grading undergraduate homework and quizzes, as well as midterm and finals, attending classes and providing feedback to the instructor, maintaining the class webpage, answering e-mails, holding office hours, preparing apparatus or materials for demonstrations, and leading tutorials and discussion sections. The TA appointment usually includes a monthly stipend as well as a tuition waiver.

11.  Are scholarships taxable? 

Your scholarship may or may not be taxable. Generally, scholarships/fellowships are not taxed if you are a degree candidate and the award is used to pay for tuition and required fees, books, supplies and equipment. Any amount used to pay for room and board and a stipend for living expenses may be taxable. Student loans are also not taxable.

The scholarship or fellowship must NOT, however, be awarded in compensation for teaching and research services performed by the student. The portion of the award that represents payment for services is taxable. For example, a teaching assistant or research assistant is not necessarily exempt. If you are required to teach a class in exchange for your tuition waiver and stipend, it may be the case that the award is fully taxable.

You can also find current information on new programs, scholarships, and events on our social media pages: Facebook, Vkontakte, Youtube, Twitter. 

Финансовая помощь на Мастерских и Докторских программах

Наш сегодняшний пост посвящен возможностям финансирования обучения в США на уровне мастерских и докторских программ. Приведенные ниже вопросы и ответы на них дадут вам представление, с чего начать поиск финансирования своего образования в американском университете.

1.     Какие у меня есть шансы получить финансовую помощь от американского университета? 

Американское образование – это высоко конкурентная среда, где идет жесткая борьба за наиболее талантливых и перспективных студентов, как американских, так и иностранных. На основании представленного пакета документов лучшим из лучших, а  главное, сделавшим правильный выбор при поиске наиболее подходящего для их целей университета/программы в США, американские университеты готовы оказывать финансовую поддержку.

Финансовая помощь от университетов на последипломном уровне (стипендии и гранты) выделяется на основе академических достижений (merit-based).  Иностранным студентам важно понимать, что хотя нуждаемость принимается в расчет, основным фактором при выделении финансовой помощи являются академические достижения и хорошие перспективы в изучаемой области. Конкуренция за получение финансирования высока и иностранные студенты должны конкурировать с американцами.

На последипломном уровне большая часть финансовой помощи выделяется на основе уже имеющихся заслуг абитуриента в форме graduate assistantships (исследовательские, преподавательские, или предполагающие работу в офисе) и fellowships. 

2.     Какие виды финансовой помощи существуют в американских университетах для иностранных студентов?

Существуют следующие основные виды финансовой помощи иностранным студентам: Scholarships; Fellowships; Graduate, Teaching and Research Assistantships; Tuition Waivers; и Institutionally-Sponsored Loans. Названия видов финансовой помощи могут значительно отличаться от университета к университету. Финансирование может быть как частичным, так и полным, покрывающим все расходы.

Факторы, влияющие на выделение стипендий: академические успехи и потенциал в выбранной области знаний, финансовые потребности, актуальность предложенного исследовательского проекта на данное время, вклад абитуриента в интересующую его область знаний, интересы определенных ученых/преподавателей и наличие средств на финансовую поддержку магистрантов и аспирантов.

3.     Какие источники финансирования доступны для иностранца помимо возможностей, предоставляемых университетами? 

В целом существуют следующие основные виды финансирования помимо университетского.

1. Программы, финансируемые правительством США, предлагают финансирование обучения продолжительностью до двух лет, что соответствует получению Мастерской степени либо годичной стажировке без получения степени. Полный список программ можно найти на сайте Посольства США в Москве
 2. Частные американские агентства, организации, торгово-промышленные корпорации и профессиональные ассоциации могут предоставлять финансовую помощь в интересах расширения международных обменов.
3. Стипендиальные программы правительства Вашей страны, такие как Российская программа стипендий «Глобальное образование»  
4. Частные источники в Вашей стране, заинтересованные в Вас, как специалисте, после получения образования в США.
5. Студенческие кредиты (student’s loan) на образование в своей стране или в США. В этом случае иностранному гражданину без кредитной истории в США потребуется соподписчик (co-signer) – гражданин США.

Также посмотрите EducationUSA страничку и ознакомьтесь с материалами, связанными с вопросами финансирования учебы в США.

      4.     Когда следует подавать документы на финансовую помощь от университета и с    
      чего начинать?

Документы на финансовую помощь обычно подаются вместе с остальным пакетом документов, но крайний срок их подачи может оказаться и более ранним, чем стандартный. В таком случае надо готовить весь пакет к более раннему сроку. Обычно это происходит в ноябре-феврале в зависимости от университета. Эту информацию необходимо проверять на сайтах тех университетов, куда Вы планируете подавать документы.

Чтобы подать заявление на финансирование от университета, узнайте, в ведении каких офисов находятся различные виды финансирования, и запросите формы для подачи заявления. Средствами может распоряжаться последипломное отделение (Graduate School), факультет (Department), или решение может приниматься ими совместно. Стоит внимательно изучить все материалы, касающиеся финансирования, поскольку процесс обращения за помощью может быть достаточно сложным и трудоемким.

Когда Вы получите предложение финансовой помощи, оцените предложение в целом, включая стоимость обучения и университетских сборов, размер стипендии, длительность финансирования, и Ваши обязанности. Если Вы получите более одного предложения, необходимо взвесить преимущества каждого предложения от каждого университета и принять наилучшее решение. Выбор учебного заведения ни в коем случае не должен основываться исключительно на размере стипендии, поскольку размер стипендии не определяет качества программы обучения.

      5.     Знаю, что существует огромный конкурс на получение финансовой помощи от 
      американских университетов. Как в нем «победить»? 

      Начните процесс поиска подходящих Вам университетов, финансовой помощи и подачи 
      документов как можно раньше
  •  Поступайте в несколько университетов (3-7), чтобы повысить свои шансы.
  • При выборе университетов обратите особое внимание на предлагаемые возможности финансовой поддержки для иностранцев.
  • Используйте все доступные источники информации – интернет-ресурсы, справочники, каталоги, книги, материалы конференций, информацию от научного руководителя, личные контакты с американскими профессорами.
  • Задавайте уточняющие вопросы, касающиеся процесса поступления и финансирования Вашего обучения, в приемную комиссию, на факультет, в офис финансовой помощи.
  • Все документы должны быть заполнены аккуратно, полно и поданы вовремя.
  • При рассмотрении документов большое значение будут иметь: академические успехи, очень высокие баллы по экзаменам TOEFL, GRE или GMAT, запоминающееся и информативное вступительное эссе, сильные рекомендательные письма, лидерский потенциал, персональные качества и интересы. 
      6.     Можно ли работать в США для оплаты обучения?

Иммиграционные законы США не позволяют иностранным студентам или их супругам (находящимся в США на студенческих визах F) работать во время учебы за пределами университетского кампуса. Возможности работы на кампусе ограничены (не более 20 часов в неделю в течение академического года и 40 часов во время каникул), на открытые места идет конкурсный набор, а относительно низкий уровень заработной платы не покрывает стоимости обучения и расходов на проживание. Магистранты и аспиранты часто так заняты своей учебой, что у них нет времени на работу. Важно знать – планируемая работа в США не может декларироваться в качестве источника оплаты обучения при обращении за визой.
  
7.   Какие расходы покрывают Assistantships?

Assistantships покрывает частично или полностью tuition (стоимость обучения) и предоставляет стипендию, которая покрывает частично или полностью расходы на проживание, питание, медицинскую страховку (часто), книги и небольшие личные траты. Сумма варьируется в зависимости от штата, города, университета и т.д.

8.   Если университет готов оказать мне лишь частичную финансовую помощь, в какой момент я должен предоставить подтверждение наличия денежных средств для покрытия разницы?

Все источники финансирования Вашего обучения должны быть указаны форме I-20, которую выпускает университет в апреле-мае для получения Вами студенческой визы. До выпуска университетом формы I-20 Вам будет необходимо представить финансовые документы, подтверждающие наличие денежных средств, на оплату одного года обучения.
Эта информация предоставляется либо вместе с пакетом документов, либо после получения Conditional Offer. Следует также иметь при себе эти финансовые документы во время визового интервью. 

9.         В чем отличие между Assistantship и Fellowship? 

Assistantships  - это форма трудоустройства студентов мастерских и докторских программ, зарабатывающих компенсационный пакет, который включает заработную плату (стипендию) и пособие на оплату обучения. Студенты ведут исследовательскую и преподавательскую деятельность в качестве составной части академического и профессионального развития. Существуют два вида ассистентских стипендий: ассистент исследователя (RA) и ассистент преподавателя (TA).

Fellowship – это финансовое вознаграждение, подразумевающее предоставление стипендии и /или оплату обучения. Этот вид финансовой помощи не требует отработки; его предоставляют за уже имеющиеся заслуги в помощь для получения степени.

10.      Каковы обязанности ассистента исследователя и ассистента преподавателя? 

Ассистент исследователя – это член исследовательской группы в лаборатории или проекте. Его основной обязанностью является внесение вклада в программу факультетских или межфакультетских исследований под руководством научного руководителя. Участвуя в проектной работе, ассистент приобретает навыки и опыт организационной работы, устных презентаций и внедрения экспериментальных технологий для решения реальных задач. Финансовая помощь для ассистента исследователя обычно включает ежемесячную стипендию и освобождение от оплаты стоимости обучения.

В обязанности ассистента преподавателя входит помощь преподавателю в проверке домашних работ, тестов,  промежуточных и семестровых экзаменов у студентов бакалавриата, посещение занятий и предоставление отчета преподавателю, обновление вэбстраницы, переписка по электронной почте, дежурство в офисные часы, подготовка оборудования и материалов для демонстрации, ведение консультаций и дискуссий. Финансовая помощь для ассистента преподавателя обычно включает ежемесячную стипендию и освобождение от оплаты стоимости обучения.

11.      Облагаются ли стипендии налогами?

Ваша стипендия может подлежать или не подлежать налогообложению. В целом стипендии (scholarships/fellowships)  не облагаются налогом, если Ваша программа обучения предполагает получение степени и стипендия используется для оплаты обучения, университетских взносов, книг, расходных материалов и оборудования. Средства, выделяемые на оплату проживания, питания и персональные расходы могут облагаться налогом. Студенческие займы также не облагаются налогом.

Стипендии (scholarships and fellowships), однако, не могут быть выплачены в качестве компенсации за преподавательскую и исследовательскую деятельность студента. Та часть вознаграждения, которая является оплатой труда, подлежит налогообложению. Например, ассистент преподавателя и ассистент исследователя не всегда освобождены от налогов. Если условием получения освобождения от уплаты стоимости обучения (tuition waiver) и получения стипендии является ведение занятий, может оказаться, что такое вознаграждение целиком подлежит налогообложению.

Вы так же можете найти актуальную информацию о новых программах, стипендиях, и событиях на наших социальных страницах Facebook, Vkontakte, Youtube, Twitter. 

Friday, April 17, 2015

Undergraduate Programs: Choosing Between Offers


For many students who are successfully accepted to several schools, making the final choice where to study in the U.S. can be even more challenging and stressful than compiling the list of schools where they applied to. Today I would like to talk to those lucky ones who are racking their brains over the choice between their different options. Below are my tips on how to best decide.

Financial issue
Nearly a year has passed since you started the application process, so your family’s financial situation might have changed in such a way that the affordability of your education has become an absolute key matter for you. Make a comparison of the costs your family will have to pay at each school where you are considering enrollment and discuss the results with your parents. There is a chance that your family will have to make necessary adjustments to the budget reserved for your education in the U.S. Be prepared to go to the school with better financial aid rather than your first choice if you can no longer afford it.

Revaluation of preferences and plans
Before you make a final decision, make a revision of your original plans and preferences taking into consideration the information you learned during the application process. Reevaluate what do you really want to get from studying in the U.S. To do so, ask yourself the same questions you did when creating your university list:
• What are my interests in general or in any particular major, field, profession?
• What skills do I want to obtain or develop?
• What kind of study environment do I want to be part of?
• Where would I like to live: a big city, suburbs, rural area?
• Am I ready for a challenging curriculum?
• Am I interested in research?
• Is proximity to big cities of great importance to me?
Your thoughts on those topics will help you to update your list of preferences and help determine which factors are the most important to you now.

Collecting information
Carefully research the schools you are considering for study. Read the information available on their websites. Do your best to use all the sources available:

• Read students’ blogs;
• Check previous Ask an Adviser posts where current students share their experiences with making these choices;
• Check the profile of admitted students;
• Contact and talk to students currently studying at the schools you are interested in;
• Get a visual picture of the place you intend to live for the next four years by attending campus tours on YouTube.
• Check out College Confidential – a forum where parents and students ask and answer questions related to this topic. I assure you that you will find very sensible advice from professionals in the field of education, as well as, useful observations from students and their parents on particular schools.

Working with a list 
Summarize all the factors that are important for you. List all of them and arrange them starting from the greatest value first. Then assign a value number to each factor (like, program -10, location – 8, sport - 4, etc.). If you have to deal with many schools, make a table listing names of the schools in one column and your factors in the row above and see which schools will collect the biggest number.

Main don’ts
• Do not choose the school only for its big name. Do not forget that the program is the key issue. The reputation of the school is very important but look at the quality of program you want to study.
• Do not make your decision based on a ranking. Rankings are very subjective. Many good schools just refuse to take part in them.
• Do not make the choice to satisfy your vanity, or to amaze neighbors, friends, relatives, parents’ colleagues, etc.

Going to university in the U.S. is an important step, and your choice will shape your life for the next four years and beyond.

Next time, I want to invite our EducationUSA adviser from Novosibirsk to write about financial aid for graduate students. Please let me know if you have any questions on this topic. You can also find current information on new programs, scholarships and events on our social media pages:
Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter.

Программа бакалавриата: Выбор Куда Поехать Учиться?

Для многих школьников, успешно поступивших сразу в несколько университетов США, сделать окончательный выбор среди многих предложений может оказаться куда более сложным и стрессовым, чем даже составление самого списка университетов для подачи документов. Сегодня я хотел бы поговорить с теми счастливчиками, которые до сих пор ломают голову над выбором между несколькими вариантами. Ниже приведены несколько советов, как лучше справиться с данной ситуацией.

Финансовый вопрос
Прошел год с момента начала приема заявок и финансовое положение вашей семьи могло поменяться таким образом, что доступность получения образования (цена вопроса) вышла теперь на первый план. Сравните стоимость обучения в учебных заведениях, которые вы рассматриваете для поступления и обговорите полученные результаты с родителями. Может получиться так, что вашей семье необходимо будет внести коррективы в бюджет, изначально планируемый для вашего обучения в США. Будьте морально готовы к тому, чтобы пойти в школу, которая предоставит вам хорошую финансовую помощь.

Переоценка ценностей и планов
Перед тем, как начать рассматривать различные варианты, необходимые для принятия окончательного решения, пересмотрите первоначальные планы, факторы, предпочтения, принимая во внимание всю информацию, которую вы узнали во время подачи документов. В очередной раз вы должны задать себе вопрос: что же вы действительно хотите получить от обучения в США? Прежде чем ответить на главный вопрос, вам потребуется ответить на десятки других мелких вопросов, например:

• Каковы мои интересы в целом и в частности: в профессии, поле деятельности, в данном предмете?
• Какие навыки я хочу получить или развить?
• В какой учебной среде я хотел бы учиться?
• Где бы я хотел жить?
• Готов ли к сложным учебным программам,
• Интересны ли мне исследования?
• Важна ли мне удаленность от крупных городов или я хочу учиться в пригороде, небольшом населенном пункте?
Ваши рассуждения и мысли по этим темам помогут составить новый список предпочтений, определить факторы, которые станут важными для вас на данном этапе.

Сбор информации
Тщательно изучите информацию об учебных заведениях, которые вы рассматриваете для поступления. Читайте информацию, доступную на их сайтах. Делайте все возможное, чтобы использовать все источники:
• Читайте блоги студентов, блог Ask and Adviser
• Просматривайте профили принятых ранее студентов;
• Общайтесь со студентами из тех учебных заведений, которые вам интересны;
• Читайте мои предыдущие сообщения, где студенты делятся опытом о том, как они сделали свой выбор;
• Получите визуальное представление мест, в которых вы бы хотели проживать в течение следующих 4 лет, используя видео-туры на YouTube.

Загляните на College Confidential - форум, где родители и студенты задают и отвечают на вопросы по вашей теме. Я вас уверяю, что среди десятков любительских и наивных суждений разных людей, вы найдете очень разумные советы профессионалов в области образования или полезные замечания студентов, их родителей по конкретным школам.

Работа со списком.
Примите во внимание все факторы, которые важны для вас. Составьте список из всех школ в порядке значимости, начиная от самой важной. Затем пронумеруйте все факторы (например: программа- 10 баллов; расположение – 8 баллов; спорт- 4 балла, и т.д.). Если вам приходится иметь дело со многими школами, составьте таблицу, содержащую названия школ в одной колонке и факторы в другой. Этот простой способ поможет вам сделать первичных отбор.

Предостережения 

  • Не выбирайте школу только из-за ее громкого имени. Помните, что программа является ключевым аспектом вашего выбора. Репутация школы несомненно очень важна, но не забывайте о том, что вы будете специализироваться в определенной области и учиться по определенной программе. 
  • Не принимайте решение, основываясь на рейтингах, они очень субъективны. Многие хорошие школы отказываются принимать в них участие. 
  • Не делайте выбор, только чтобы поднять свою самооценку в глазах соседей, друзей, родственников, одноклассников, родителей. 

Вы делаете очень важный шаг в своей жизни. Ваш выбор может повлиять на вашу жизнь в течение последующих 4 лет, а может, даже и на вашу судьбу.

В следующий раз, я бы хотел пригласить консультанта из Новосибирска, который будет писать о финансовой помощи для аспирантов. Пожалуйста, дайте мне знать, есть ли у вас какие-либо вопросы по этой теме. Вы так же можете найти актуальную информацию о новых программах, стипендиях и событиях на наших социальных страницах: Facebook, V kontakte,
YouTube, Twitter.


Friday, April 3, 2015

Financial Aid for Undergraduate International Students


Today I would like to answer questions that students usually have regarding getting financial aid to support their studies in the U.S. Below are ten frequently-asked questions and answers to them.

Please list the main types of expenses related to obtaining higher education?
The main types of expenses include:
  • Tuition & fees for your courses
  • Accommodation (rent or price of living in the residence halls on campus)
  • meals
  • books anв supplies for your classes
  • transportation to get you to/from campus
  • other personal expenses

What are the main sources of study funding for undergraduate students in the U.S.?
The main sources of funding can be the following:
  • funding provided by student’s home country 
  • financial aid provided by colleges and universities
  • financial aid provided by various funds
  • financial aid provided by the U.S. Government (student exchange programs)
  • lending, loans
Colleges and universities can provide financial aid in the following main formats of scholarship:
MERIT-BASED SCHOLARSHIPS - based on students’ academic achievements, regardless of their financial situation
NEED-BASED SCHOLARSHIPS - taking into consideration students’ financial situation but also strongly depending on their academic achievements
ATHLETIC SCHOLARSHIPS - scholarships for considerable achievements in sport

I need financial support to get higher education in the U.S. Could you help me to find a study program supported by a scholarship or a grant?

  • Check EducationUSA website to learn about financial aid options to support your studies in the U.S.
  • Find the nearest EducationUSA Center to learn about its activities and sign up for the mail list. These centers are often visited by representatives of US.colleges and universities, who provide them with up-to-date information about financial support opportunities available to international students. The centers, in turn, disseminate this information among students.
  • Check the U.S. Embassy in Moscow website to check for student exchange programs available now in Russia.
  • Use the search option on the College Board website; after entering the data you are interested in you will get information about many universities that match your request.

Are there any colleges or universities in the U.S. that make decisions on enrolling international students absolutely regardless of their financial situation?
In the USA, there are only a few so-called "need-blind admission" universities, which make decisions about enrolling students on the basis of numerous documents, test results, in some cases – interviews. These decisions do not in any way depend on financial aspect, i. e. on the students’ capabilities to pay for their education. All these colleges and universities are quite prestigious, so to enter them and obtain financial aid from them, students need to have an extremely high academic potential and demonstrate expertise in different aspects of science and culture, as well as community involvement. Here are examples of such universities:

Amherst College (Amherst, Massachusetts)
Harvard University (Cambridge, Massachusetts)
Yale University (New Haven, Connecticut)
Princeton University (Princeton, New Jersey)
Massachusetts Institute of Technology (MIT) (Cambridge, Massachusetts)
Stanford University (San Francisco, California)

How can I get financial aid if I am a sportsman and what should I do for that?
There are scholarships that are called athletic, or sport, scholarships. They are awarded for achievements in different (although not all) kinds of sport. The process of applying for and obtaining this type of financial aid is quite complicated and can take a lot of time. Meanwhile, it can require submitting additional documents (a sportsman’s profile, video materials, etc). It is also necessary to keep in mind that the coach plays the most important role in obtaining such a scholarship. Check the National Collegiate Athletic Association to learn about scholarships available in the U.S. as well as steps you need to do to get them.

I am actively involved in the life of my school. Will it help me to obtain financial support?
Certainly, active community involvement is always taken into consideration by universities in the USA. Describe this experience in details in your essay; remember to mention it in your application form. Give examples of the projects you have carried out. Explain how they have influenced your future activity. It will be great if your teacher or supervising instructor mentions your active involvement in the school life in his/her recommendation letter. It might play an important role in the process of making decisions on your enrollment and financial support.

What documents is it necessary to submit in order to obtain financial support from a university?
You need to study very carefully the requirements of the institutions you are applying to. In addition to this standard set of documents, you need to fill in a financial aid application form (or forms) and send it (or them) to the special department that deals with financial aid allocation. Make sure that you meet the financial aid deadline. Many colleges and universities that offer need-based financial aid will accept the so-called CSS Profile – a standard form developed by the College Board. If this is the case, there will be a link to this form on the university’s website. There is also a group of universities which have developed their own forms to be filled in. You will find these forms and instructions on filling them on the websites of these universities. Please read my previous post on this topic to learn more about the completed financial forms you need to provide to schools.

Can I get a loan in an American bank to pay my tuition fee?
Banks in the U.S. give student loans to citizens of other countries only if they have a сo-signer – an American citizen who will be responsible for paying off the loan if you are not able to do it yourself. An alternative to this option can be taking a loan in your home country or searching for a university that awards scholarships to international students.

What tests should I take and what score should I get in order to obtain financial support from a university?
You can find information about the required tests and the minimal scores on the official website of a university. As a rule, to obtain financial support, in addition to TOEFL you need to take SAT Reasoning or ACT, and if you consider very prestigious colleges, you need to take several SAT Subject Tests as well. Admission boards consider all application documents, but they pay special attention to test scores when awarding scholarships. And, although there are no certain scores that will guarantee you financial aid, we recommend that you have about 100 points in iBT TOEFL, 7.5 on IELTS, 30 on ACT and 600-700 points in each section of SAT Reasoning.

May I work on campus and thus cover my study expenses?
The student visa status allows you to work not more than 20 hours per week during semesters and not more than 40 hours per week during vacations with the permission of the international student office of your college or university in the U.S. Remember that you cannot indicate in your financial form that you do not have sufficient funds but you hope to cover your study expenses by working on campus. Even if you manage to find a part-time job right away, it will never cover your study expenses but only help you with day-to-day expenses, or spending money. It is another matter when the work is included in your financial aid package and you know in advance that the university will employ you and pay you a certain sum of money you can count on. However, this decision is to be made by the college or university.

Next time, I would like to start the series of posts aimed to help students leaving for the U.S. The first one will be devoted to lucky ones accepted to several schools and having difficult time choosing between offers. Please let me know if you have any questions on this topic. You can also find current information on new programs, scholarships and events on our social media pages: Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter.

Feel free to sign up for our e-newsletter to learn about activities available at all EducatonUSA Centers in Russia.

Финансовая помощь студентам, поступающим на бакалаврские программы в вузы США

Сегодня я бы хотела посвятить свой пост ответам на 10 самых часто-задаваемых вопросов, касающихся финансирования образования в США для студентов, поступающих на первый курс четырех-годичного колледжа или университета.

Каковы основные источники финансирования обучения для студентов бакалавриата в США?
Основными источниками финансирования могут являться:

  • финансовые средства, предоставляемые страной проживания студента
  • финансирование, предоставляемое колледжами и университетами
  • финансирование, предоставляемое различными фондами
  • финансирование, предоставляемое правительством США (студенческие программы обмена) ссуды, займы

Финансирование от колледжей и университетов может быть предоставлено в виде следующих основных стипендий:

  • MERIT-BASED SCHOLARSHIPS   - основанные на академических успехах учащихся, не зависимо от их финансового положения
  • NEED-BASED SCHOLARSHIPS  - принимающие во внимание финансовое положения студентов, однако теснейшим образом, связанные с их академическими успехами
  • ATHLETIC SCHOLARSHIPS  - спортивные стипендии, связанные с определенными достижениями в спорте.

Существуют ли университеты в США, которые рассматривают документы иностранных студентов, совершенно независимо от их материального благо состояния?
В США очень мало учебных заведений, которые работают в так называемом режиме "need-blind admission", т.е. решения о зачислении студентов происходит на основании рассмотрения многочисленных документов, результатов тестирования, в некоторых случаях - интервью. Эти решения абсолютно не зависят от финансовой стороны вопроса, то есть от возможности студента платить за свое обучение. Все эти колледжи и университеты достаточно престижные и для того, чтобы поступить в них и получить данный вид финансовой поддержки, студенты должны обладать высочайшим академическим потенциалом, а также продемонстрировать эрудицию в различных областях науки, культуры и социальной жизни. Вот примеры таких университетов:

Amherst College (Amherst, Massachusetts)
Harvard University (Cambridge, Massachusetts)
Yale University (New Haven, Connecticut)
Princeton University (Princeton, New Jersey)
Massachusetts Institute of Technology (MIT) (Cambridge, Massachusetts)
Stanford University (San Francisco, California)

Я хочу получить высшее образование в США. Для этого мне необходима полная финансовая поддержка. Можете ли Вы помочь мне подобрать такую программу на стипендию или грант?
• Посмотрите EducationUSA страничку и ознакомьтесь с материалами, связанными с вопросами финансирования учебы в США.
• Посмотрите, где находится ближайший EducationUSA Центр и подпишитесь на его рассылку информации о текущих грантах и стипендиях. Эти Центры часто посещаются представителями учебных заведений США, которые спешат уведомить сотрудников Центра о возможностях финансирования иностранных учащихся.  Те же, в свою очередь, распространяют эту информацию среди студентов.
• Посмотрите на страничку Посольства США в Москве, чтобы узнать о программах, спонсируемых правительством США.
• Воспользуйтесь поисковой системой на сайте College Board, вводя те данные, которые Вас интересуют и найти информацию о большем количестве подобных мест.

Вам также необходимо иметь ввиду тот факт, что конкурс на получение финансовой помощи от университета очень высок. Иностранные студенты конкурируют не только со студентами из других стран, но и с американскими абитуриентами. Только те студенты, которые в совершенстве владеют английским языком и имеют отличную академическую успеваемость могут претендовать на получение финансовой помощи.

Существуют ли какие либо стипендии для студентов, участвующих в спортивной жизни своего учебного заведения? Как мне получить финансовую помощь и что вообще нужно делать?
Да, существуют подобного рода стипендии, которые носят название спортивных или sports scholaships  Они присуждаются на основе достижений в спорте в самых разных (однако не во всех) его видах. Процесс подачи заявления и получения данного вида помощи довольно сложный и может занимать продолжительное время. А также требует предоставления дополнительных документов (профайл спортсмена, видеоматериалы). Еще необходимо помнить, что ключевую роль в полученнии данного вида стипендии играет тренер.

Посмотрите на сайт the National Collegiate Athletic Association узнать о возможностях финансирования для спортсменов.

Я участвую в общественной жизни школы. Поможет ли мне это в получении финансирования?
Разумеется, активное участие в общественной жизни школы принимается во внимание вузами США.  Опишите это подробнее в своем эссе, не забудьте указать это в анкете. Приведите примеры тех проектов, которые Вы делали. Расскажите, как они повлияли на то, чем Вы собираетесь заниматься в дальнейшем. Хорошо также, если  упоминание о вашей активной деятельности прозвучало бы и в рекомендательных письмах  преподавателей школы или Вашего классного руководителя. Это может сыграть достаточно весомую роль в процессе принятия решении о зачислении Вас в колледж, а также в выделении Вам финансовой помощи.

Могу ли я получить кредит в американском банке, чтобы оплатить свое обучение в вузе?
Банки США выдают кредиты на обучения иностранцам только при наличии сo-signer - поручителя, гражданина США, который возьмет на себя обязательства покрыть все расходы, связанные с выплатой кредита, в случае, если Вы сами не сможете это сделать.
Альтернативой поиска поручителя может служить поиск возможности кредитования в стране вашего постоянного проживания либо поиск университета, предоставляющего стипендии иностранцам. Подобного рода информация есть на нашем сайте.

Какие документы необходимо предоставить, чтобы получить финансирование из вузов?
Вам нужно внимательно изучить требования учебных заведений в которые Вы поступаете. Кроме стандартного набора необходимо  заполнить форму или формы на получение финансовой помощи и направить это в специальный отдел, занимающийся распределением финансовой помощи, до указанного крайнего срока (financial aid deadline). Многие вузы принимают так назаваемый CSS Profile- стандартную форму, разработанную Американской организацией College Board. В этом случае на страничке учебного заведения будет ссылка на данную форму.  Также есть группа вузов, которая разработала свои собственные финансовые формы, которые необходимо заполнить. Вы найдете эти формы и инструкции по их заполнению на сайте этих учебных заведений. Посмотрите информацию о различных финансовых формах в нашем блоге.

Какие экзамены необходимо сдать и сколько баллов набрать, чтобы получить финансирование из вузов?
Вы можете узнать о том, какие тесты нужно сдать и сколько баллов по ним набрать, на официальном сайте учебного заведения. Как правило, для получения финансовой помощи, помимо TOEFL, потребуется сдать еще и SAT Reasoning, а если речь идет об очень престижных колледжах, то и несколько предметов по SAT Subject. Приемные комиссии смотрят на весь пакет документов, однако тестам все-таки уделяется особое значение при распределении стипендий. И, хотя не существуtт определенных баллов, набрав которые вам будет гарантирована финансовая помощь,  мы все-же рекомендуем приблизиться к 100 баллам по iBT TOEFL, 7.5 on IELTS, 600 - 700 -ам баллам по каждой из секции  SAT общий и 30 баллам по ACT.

Могу ли я работать на кампусе и таким образом зарабатывать себе на учебу?
Статус студенческой визы позволяет вам работать с разрешения Международного отдела вашего университета не более 20 часов в неделю во время учебного года на кампусе, и не более 40 часов в неделю во время каникул. Помните, что Вы не можете указать в Вашей финансовой форме, что не имея достаточных финансовых средств Вы просто рассчитываете покрыть расходы за счет работы на кампусе. Даже если сразу удастся найти какую-нибудь подработку, она ни в коем случае никогда не покроет расходы, связанные с обучением, а будет лишь подспорьем вашему бюджету. Другое дело, что иногда работа включается в Ваш пакет финансовой помощи, где уже заранее известно, что университет сам предоставит Вам возможность поработать и предоставит конкретную сумму денег, на которую можно будет рассчитывать. Но это решение может быть принято только самим колледжем или университетом.

В следующий раз я планирую посвятить пост студентам, принятым в несколько вузов США и решающим вопрос с выбором учебного заведения. Если вы поступили в вуз США у вас есть какие – либо вопросы касательно данной темы, я буду рада вам помочь. Вы также можете найти дополнительную информацию о новых программах, стипендиях и мероприятиях на наших страницах в социальных сетях: Facebook, V kontakte, YouTube, Twitter. Подпишитесь на нашу рассылку!