Friday, May 30, 2014

Pharmacy Education in the U.S. (Part 2)

Last time we started the conversation on pharmacy education in the U.S., we focused mostly on the degree offered, main requirements and steps for high school seniors who dream to become professionals in that sphere. Today, I want to talk about entering Pharm.D. programs for international students as well as main steps to becoming a pharmacist in the U.S. for foreignly trained graduates.

Getting into pharmacy programs
The application process to pharmacy schools is highly competitive. Moreover, there is a certain number of Pharm.D. programs that do not accept non-US citizens or non-permanent residents, giving a preference to applicants living in the states where schools are located. Private institutions are more likely to accept international students in comparison with public ones. When applying to pharmacy programs, international students must meet requirements set for all students: U.S. and non-US applicants. In addition to that, international applicants could also be asked to do the following:
•    take pre-pharmacy courses in one of the U.S. institutions
•    submit course-by-course translation of transcripts evaluated and certified by one of the certification agencies like WES, ECE, etc.
Look at schools’ websites for specific requirements.

Main steps in applying to residency programs in the U.S.
Some foreign-trained pharmacists are interested in getting residency positions at U.S. hospitals, pharmacy schools and other organizations. They aim to develop their knowledge in that sphere, to grow professionally, and ultimately, to get a permission to practice pharmacy in the U.S. Obtaining a residency position in the U.S. is a competitive and long process that may take years of hard work, researching, preparing documents, corresponding with related organizations and testing. Main steps towards the goal include but not limited to the following:
•    Identifying your goals and getting acquainted with the process at the website of National Association of Boards of Pharmacy (NABP);
•    Applying for the Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Committee Certification (FPGEC) Program and obtain it;
•    Preparing and passing Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Examination (FPGEE) which is a one day exam offered twice a year and administered at Pearson VUE test sites and taking TOEFL iBT through ETS;
•    Locating residency programs at ASHP Resident Matching Program and applying to them using the Pharmacy Online Residency Centralized Application Service (PhORCAS);
•    Locating and applying for internship positions in the U.S. required for pharmacists to complete about 1500 internship hours;
•    Taking North American Pharmacist Licensure Examination (NAPLEX);
•    Taking an additional test set by the state you are going to practice and get licensed.

Other options for pharmacy students
You can think of another pharmacy related profession like pharmacology, pharmacy administration, pharmacy practitioner, toxicology, etc.  For those who majored in a hard science and are fond of doing research, applying to a Ph.D. program in biology, chemistry, physics and/or another field of study might be a better option.

Useful links:
•    EducationUSA
•    Allalliedhealthschools
•    AACP
•    Non-U.S. Pharmacists Face Residency Hurdles, by Kate Traynor
•    American Pharmacist Association
•    American Society of Healthcare System Pharmacists

Next time, I will discuss the major of acting in the U.S.  If you have questions, send them ahead of time to me here:. If you want to learn more on this topic or other educational opportunities in the U.S., contact us at asviser@educationusarussia.org. You can also find current information on new scholarships and events on our social media pages: V kontakte, YouTube, Twitter, Facebook.


Обучение фармацевтике в США (Часть 2)
В прошлый раз мы начали разговор на тему обучения фармацевтике в США и обсудили степени образования в этой области, главные требования к поступающим, шаги, которые должны пройти старшеклассники, мечтающие стать профессионалами в фармацевтической сфере. Сегодня я хочу поговорить о поступлении на программу Pharm.D для иностранных студентов.

Что нужно, чтобы попасть в фармацевтическую программу?
Конкурс в фармацевтические школы очень велик. Кроме того, очень много университетов не принимают иностранных студентов, отдавая предпочтение тем, кто проживает в штате, где они расположены. Частные школы, в отличие от государственных школ, более лояльны к иностранным студентам. Подавая заявку на программу по фармацевтике, иностранный студент должен удовлетворить требования как к иностранным студентам, так и к резидентам. Кроме того, иностранный студент должен:
•    Пройти курс пред-подготовки в одной из фармакологических школ США
•    Предоставить транскрипт, заверенным одним из следующих агентств: WES, ECE, и т.п.
Вы можете найти более подробные требования на сайтах университетов.

Основные шаги для поступления на программы резидентуры
Некоторые иностранные студенты (и выпускники Российских вузов) заинтересованы в прохождении практики, в получении работы в клиниках США, фармацевтических школах и других организациях, чтобы получить знания, необходимые для профессиональной фармацевтической практики в США. Получение места в резидентуре – очень сложный и долгий процесс, который может занять несколько лет для подготовки документов, поиска программ, согласования с соответствующими организациями и сдачи тестов. Вот некоторые основные шаги на пути к вашей мечте:
•    Поставьте перед собой цель и ознакомьтесь с процессом вцелом на сайте National Association of Boards of Pharmacy (NABP);
•    Подайте заявку на программу the Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Committee Certification (FPGEC) Program и плучите сертификат;
•    Подготовьтесь и сдайте тест Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Examination (FPGEE). Его можно написать два раза в год;
•    Сдайте TOEFL iBT;
•    Найдите программы на сайте ASHP Resident Matching Program  и подайте на них заявление пользуясь системой Pharmacy Online Residency Centralized Application Service (PhORCAS);
•    Найдите стажировку ( некоторые школы требуют прохождения 1500 часов перед сдачей North American Pharmacist Licensure Examination.
•    Сдайте North American Pharmacist Licensure Examination (NAPLEX)

Дополнительные варианты для студентов-фармацевтов
Вы можете подумать и о другой профессии, связанной с фармацевтикой, такой как фармакология, фармацевтическое администрирование, практикующий врач-фармацевт, токсикология и т.д. Для тех, кто специализируется в науке и увлекается исследованиями, подача заявления по программе кандидата наук (Ph.D) в биологии,  химии, физике и/или других сферах может быть лучшим вариантом.

Полезные ссылки:
В следующий раз я обсужу с вами особенности учебы в США. Если у вас есть вопросы, отправляйте их заранее мне. Если вы хотите узнать больше по этой теме свяжитесь с нами по почте adviser@educationusarussia.org.Вы также можете найти информацию о новых стипендиях и событиях на наших страницах в социальных сетях: V kontakte, YouTube, Twitter, Facebook.